Sat Dec 11 00:43:11 2004
Roma Ryan 的是本就是无语的歌,enya的声音本就是无须歌词的诗,这是人间音乐最完美的结合。
爱尔兰本就是流淌的诗歌,风笛本就是美妙的圣灵的天堂。这,是人们心灵深处的最美的结合。
。。。。。。。
Once You Had Gold(曾经金光闪耀)
Roma Ryan
________________________________________
Once you had gold,
Once you had silver,
Then came the rains
out of the blue.
Ever and always.
Always and ever.
Time gave both darkness and dreams to you.
Now you can see
Spring becomes autumn,
leaves become gold
falling from view.
Ever and always.
Always and ever.
No-one can promise a dream come true,
Time gave both darkness and dreams to you.
What is the dark;
shadows around you,
why not take heart
in the new day?
Ever and always.
Always and ever.
No-one can promise a dream for you,
Time gave both darkness and dreams to you.
曾经灿烂如金,
曾经亮闪如银,
大雨来临,
蓝天消失。
永远永远。
永远永远。
时间带给你黯淡与梦想。
你看到了
春去秋来,
金色树叶,
飘然而下。
永远永远。
永远永远。
没有人能承诺梦想成真,
时间带给你黯淡与梦想。
什么是黑暗;
萦绕在心头的阴影,
为何不把心灵,
带入新的一天?
永远永远。
永远永远。
没有人能承诺梦想成真,
时间带给你黯淡与梦想。
没有评论:
发表评论